Raid^® Flea Killer Plus Carpet & Room Spray

Garrapatas y pulgas

Es una infracción de las leyes federales utilizar este producto de una manera distinta a las indicaciones en la etiqueta.

Restricciones: Usar únicamente en espacios interiores. No uses el producto en exteriores. No apliques este producto de manera que entre en contacto con adultos, niños o mascotas (excepto según se especifica en esta etiqueta), ya sea directamente o por deriva. Retira las mascotas y las aves y cubre los acuarios de peces antes de rociar. Retira o cubre los alimentos expuestos y el agua potable antes de la aplicación. Retira o cubre platos, utensilios, equipos de procesamiento de alimentos y superficies de preparación de alimentos, o lávalos antes de usarlos. No humedezcas los artículos hasta el punto de escurrimiento o goteo. No apliques directamente en alcantarillas o desagües, ni en ninguna área como un desagüe que desagote en alcantarillas, cuerpos de agua o hábitats acuáticos. No dejes que el producto ingrese en los desagües durante la aplicación ni posteriormente. No uses los artículos tratados hasta que el aerosol se haya secado. No permitas que ingresen adultos, niños ni mascotas hasta que el producto rociado se haya secado. No permanezcas en áreas cerradas después de su uso. Ventila las áreas cerradas antes de regresar.

No permitas que el producto entre en los desagües interiores o exteriores. No permitas la entrada a desagües internos o externos. Sigue los procedimientos de eliminación adecuados en esta etiqueta. Sigue las indicaciones del etiquetado para el desecho apropiado del producto.

Agita antes de usar. Sostén el recipiente en posición vertical. Apunta la válvula lejos del rostro y presiona el botón.

Para rociado de superficies/alfombras: Mantén el recipiente boca abajo a dos o tres pies de la superficie. Apunta el activador hacia la superficie y presiona el botón. Aplica uniformemente con movimientos de lado a lado. Si se usa en telas de vestiduras ligeras o delicadas, pruébalas en un lugar poco visible antes de usarlas.

Importante: Solo la cobertura completa de alfombras, vestiduras y otras telas garantizará la eliminación completa de pulgas. Trata las superficies uniformemente de un extremo al otro.

Tasa de aplicación en pisos:

Alfombra mullida de pelo largo .......................1 ft/seg. cubre 15’ x 10’
Alfombra mullida de pelo mediano ....................1-1/2 ft/seg. cubre 22’ x 10’
Alfombra tipo terciopelo/esculpida......................2 ft/seg. cubre 22’ x 15’
Madera/Linóleo ..................................3 ft/seg. cubre 22’ x 20’

Para uso en interiores: Para matar pulgas y garrapatas, sostén la lata a 2-3 pies de las superficies que se tratarán. Asegúrate de aplicar uniformemente, con un movimiento de barrido, sobre alfombras, tapetes y todas las superficies de muebles tapizados. Trata debajo y alrededor de los muebles si las mascotas descansan con frecuencia en estas áreas. Repite según sea necesario.

Para usar en el área de las mascotas: Trata la ropa de cama y otras áreas de descanso para mascotas, ya que estas son las principales áreas de escondite para pulgas y garrapatas. No es necesario quitar la ropa de cama de las mascotas después del tratamiento. Sigue las instrucciones igual que para otras áreas interiores. Para obtener mejores resultados, las mascotas deben ser tratadas antes de regresar al área tratada.

Pyrethrins (0.140 %)

Tertramethrin (0.063 %)

Piperonyl Butoxide* (1.000 %)

N-octyl bicycloheptene dicarboximide (1.000 %)

(S)-Methoprene (0.015 %)

Otros Ingredientes (97.782 %)

*(butylcarbityl)(6-propylpiperonyl)ether y compuestos relacionados También contiene sodium nitrite

Para ver más detalles sobre los ingredientes, consulta:
https://www.whatsinsidescjohnson.com/us/en/brands/raid/raid-flea-killer-plus-carpet-and-room-spray

Precaución:
Peligros para los seres humanos: Es nocivo si se lo absorbe por la piel. Evita el contacto con la piel o la ropa. Lávate bien con agua y jabón después de manipular el producto y antes de comer, beber, mascar goma, consumir tabaco o usar el inodoro.

Peligros físicos o químicos: Contenido a presión. No uses ni almacenes el producto cerca de fuentes de calor ni llamas expuestas. No perfores ni incineres el recipiente. La exposición a temperaturas superiores a 130 °F puede causar el estallido del envase.

Almacenamiento: Almacena en un lugar fresco y seco, fuera del alcance de los niños.

Cómo desechar el producto: ¡No perfores ni incineres el envase! Si está vacío: Este recipiente puede reciclarse en las pocas comunidades, aunque cada vez más numerosas, que reciclan latas de aerosol. Si no es posible reciclar el recipiente, colócalo en la basura. Si está parcialmente lleno: llama al organismo de residuos sólidos local o al 800-529-3394 para conocer las instrucciones de desecho. Nunca viertas el producto no utilizado por un desagüe en interiores o exteriores.